W. B. Yeats, en The Lake Isle of Innisfree, nos dice: «And evening full of the linnet’s wings». Jorge Guillén traduce: «llenarán el ocaso las… Las alas del pardillo